Parmi, pardi !

.
.

On en dénombre de nombreuses, parmis lesquelles Lowe Strateus ou Quelle Belle Journée.

Fred & Farid : une nouvelle agence de communication s’installe dans le 9e, Le Daily Neuvième, jeudi 9 juin 2011

                                                                                                                     

La définition :

Parmi : Entre (Le Grand Robert de la langue française).

Il est courant de voir parmi écrit parmis. Cette erreur s’explique peut-être par un rapprochement malencontreux avec hormis. Aucun lien étymologique n’unit pourtant entre les deux termes puisque parmi vient de l’association de par et mi (pris dans le sens de milieu), tandis que hormis est formé à partir de l’adverbe hors et du verbe mettre.

Il est aussi possible que la confusion dérive du participe passé du verbe permettre. En tout cas, parmis n’est pas permis.

Publicités

Poster un commentaire

Classé dans Uncategorized

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s