Une bonne correction au donneur de leçons

mediastics-logo

1. La faute
2. La définition
3. Ce que j’en dis…

On ne peut qu’abonder en son sens.

Fuchsia : Quand l’orthographe ne s’entend pas, Frédéric Rieunier, mediastics.wordpress.com, 24/11/2011 

La définition :

Abonder dans le sens de quelqu’un, apporter des arguments qui renforcent son opinion. Spécial. J’abonde dans votre sens, je vous approuve entièrement.

Dictionnaire de l’Académie française

Ce que j’en dis…

Il y a plus insupportable que les donneurs de leçons. Il y a les donneurs de leçons qui enfreignent leurs propres principes. Quand il s’agit de langue, c’est criant. Il en va ainsi de ce petit blog qui recense (avec un sadisme évident et une mesquinerie mal dissimulée) les fautes d’orthographe de ses semblables. Au moindre écart, il pousse des cris d’orfraieau final est une tournure incorrecte ! Excluer n’est pas un verbe ! On dit près de et non prêt de !

Non content d’importuner ses proches (pour qui, on s’en doute, subir ses remarques est un supplice quotidien), l’auteur de ce blog s’en prend aussi à ses confrères et aux personnalités politiques. Mal lui en a pris avec ce billet puisqu’il est incorrect de dire : abonder en son sens. Il aurait dû écrire : on ne peut qu’abonder dans son sens.

Espérons que cela lui serve de leçon et qu’il apprenne à appliquer les innombrables proverbes liés au thème de l’arroseur arrosé. Pour n’en choisir que deux en un, c’est l’hôpital qui se moque de la charité, laquelle, bien ordonnée, commence par soi-même.

*Merci à Marc (dont je recommande le site consacré à la langue française, parler-francais.eklablog.com) pour sa lecture attentive, qui a permis de débusquer cette erreur.

Publicités

Poster un commentaire

Classé dans Uncategorized

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s